Les projets mis en œuvre
2024
« Littérature des Talyches d’Azerbaïdjan » (2-ième volume) de Jamal Lalazoa
En février 2024, avec le soutien de la Fondation Internationale Talyche, le 2ième volume de la collection en langue talyche « Littérature des Talyches d’Azerbaïdjan » a été publié à Bakou. Le livre comprend 38 articles de Jamal Lalazoa sur la vie et l’œuvre de 34 écrivains talyches différents.
Auteur du livre et chef du projet: J. Lalazoa
Rédacteur: A. Bayrami
Budget alloué par la FIT : 600 euros
« Le poids de l’amour est porté par l’âme » de Bahram Shams
En février 2024, avec le soutien de la Fondation Internationale Talyche, un recueil de poésie « Le poids de l’amour est porté par l’âme » du poète talyche Bahram Shams a été publié à Bakou.
Auteur du livre et chef du projet: B. Shams
Budget alloué par l‘ITF: 200 euros
„Deylaman“ de Rakhim Huseynov
En février 2024, avec le soutien de la Fondation internationale pour le soutien des Talyches, la chanson „Deylaman“ de Rakhim Huseynov est publiée, auteur des paroles de la chanson Bahaddin Jamiyati, basée sur la musique folklorique de Talyches.
Paroles: B. Jamiyati
Interprète de la chanson: R. Husseynov
Budget alloué par l‘ITF: 275 euros
